الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
e) European Fireball Network(ﻫ) شبكة فايربول الأوروبية
-
European AIDS Treatment Groupمركز البيئة والشؤون المتعلقة بنوع الجنس والتنمية (ENGENDER)
-
European Baha'i Business Forum.المحفل الأوروبي للأعمال التجارية البهائية.
-
European Transport Safety Councilكلية الجراحين الدولية
-
Pan European Forest Councilمنظمة التأهيل والتنمية لغير الملاكين
-
European Transport Safety Councilالمجلس الأوروبي لسلامة النقل
-
European Landowners' Organizationالمجلس الدولي لرابطات الغابات والورق
-
European Union of Public Relationsالمرفق الثاني (تابع)
-
Federation of European Motorcyclists' Associationsمنظمة القرى الدولية لإنقاذ الطفولة (1999-2002)
-
See European Commission, ibid, p.p.(16) انظر الفقرة 13، المادة 14 من هذا التقرير.