arabdict

die Größe [pl. Größen]

اِمْتِدَادٌ [ج. امتدادات]

Die Größe des Projekts war beeindruckend.

كانت الحجم الكبير للمشروع مدهشًا
Wir müssen die wahren Größen des Universums nicht verstehen.

لا نحتاج إلى فهم الأحجام الحقيقية للكون
Die Größe des Raumes hat meine Erwartungen übertroffen.

تجاوزت حجم الغرفة توقعاتي
Bitte geben Sie die genaue Größe des Pakets an.

يرجى تحديد الحجم الدقيق للحزمة
Die Größe der Stadt hat mich überrascht.

فاجأني حجم المدينة
Die Größe des Hauses ist beeindruckend.

اِمْتِدَادُ البَيْتِ مُدهِشٌ.
Ich war überrascht von der Größe des neuen Einkaufszentrums.

فَجِئْتُ بِاِمْتِدَادِ المَرْكَزِ التِجَارِيِ الجَدِيدِ.
Die Größe des Universums ist kaum vorstellbar.

اِمْتِدَادُ الكَوْنِ بَالِكَادُ غَيْرُ قَابِلٍ لِلتَصَوُّرِ.
Die Größe der Stadt hat mich überwältigt.

أَدَّهَشَنِي اِمْتِدَادُ المَدينَةِ.
Es ist nicht die Größe des Hundes im Kampf, es ist die Größe des Kampfes im Hund.

لَيْسَت القَضِيَّةُ في اِمْتِدَادِ الكَلْبِ في المُعَارَكَةِ ، بَل القَضِيَّةُ في اِمْتِدَادِ المُعَارَكَةِ في الكَلْبِ.

Abmessung, Ausmaße | Bedeutung, Einfluss, Rang, Autorität | Wert | Konfektionsgröße | Aufrichtigkeit

تمدُّد ، اتّساع ، توسُّع ، امتغاط ، طُول ، انتزاع ، انبساط ، انتشار ، سُرُور ، انجذاب ، انشداد ، تبوُّع

Frauen sollten daher möglichst der Konfektionsgröße 40 bis 42 entsprechen, Männer maximal der Größe 54. Auf diese Maße haben sich die Kostümhersteller geeignet., In den angelsächsischen Ländern, insbesondere in den Vereinigten Staaten, ist der Gewinn je Aktie eine entscheidende Größe zur Bilanzanalyse., Auf jeder Flanke eines Reifens ist eine Zahlen-Buchstaben-Kombination zu finden, die Auskunft gibt über die Größe des Pneus und seine wichtigsten Eigenschaften., Der Schriftsteller und Dramatiker löst Zeit und Raum textlich auf und hetzt seinen Protagonisten durch einen Alptraum, in dem Realität und Fiktion verschwimmen und die Erinnerung zu einer relativen Größe wird., Tito selbst erreicht gerade mal die Größe Napoleons, so um 1,67 Meter., Es habe keine Truppenbewegung von der angegebenen Größe gegeben., Die widersprüchlichen Meldungen von der Front haben in den russischen Medien das Verfassungsreferendum in Tschetschenien auf marginale Größe zusammenschrumpfen lassen., Fünf Bars verschiedener Größe bieten zu angemessenen Preisen so ziemlich alles, um auch ausgesuchte Barhocker zufrieden zu stellen., Und die Größe von Serkins Interpretation liegt ebenso im Gelingen wie im Scheitern., Nur drei Awacs im Verbund können ein Gebiet von der Größe Europas überwachen.

feste Größe, schiere Größe, mittlerer Größe, vernachlässigende Größe, kritische Größe, gleicher Größe, festen Größe, unterschiedlicher Größe, schieren Größe, geringen Größe

Größe eines, Größe XXL, Größe Schleswig-Holsteins, Größe XL, Größe Gewicht, Größe Belgiens, Größe Frankreichs, Größe erreicht, Größe XXXL, Größe geschrumpft