أمثلة
  • Der nominelle Wert der Aktie ist 100 Euro.
    القيمة الاسمية للسهم هي 100 يورو.
  • Die nominelle Geschwindigkeit des Zuges beträgt 300 Kilometer pro Stunde.
    السرعة الاسمية للقطار هي 300 كيلومتر في الساعة.
  • Das nominelle BIP ist höher als das reale BIP.
    الناتج المحلي الإجمالي الاسمي أعلى من الناتج المحلي الإجمالي الحقيقي.
  • Die nominelle Kapazität des Akkus beträgt 5000 mAh.
    القدرة الاسمية للبطارية هي 5000 ميللي أمبير في الساعة.
  • Der nominelle Durchmesser des Rohres beträgt 10 Zentimeter.
    القطر الاسمي للأنبوب هو 10 سنتيمترات.
مرادفات
  • formal
مرادفات
  • vorgeblich, nominell
أمثلة
  • Britanniens Soldaten galten nominell als Gäste des Khedive, tatsächlich aber war der britische "Berater" des Khedive der wahre Machthaber., Das steht bereits bei 2 000 Umdrehungen zur Verfügung und läßt den Fahrer alsbald vergessen, daß die 113 PS nominell nicht gerade viel sind für ein leer immerhin 1,5 Tonnen schweres Auto., "Das war alles nominell, auch die Startsequenz.", Für die Großunternehmen in den alten Bundesländern wird der Höchstfördersatz für Investitionen von nominell 28 auf 18 Prozent gesenkt., Zu neuen Spannungen zwischen den nominell verbündeten Moslems und Kroaten war es in der jüngsten Zeit auch in Mostar gekommen., Nur nominell ist Einstein da, und zwar auf dem Gymnasium der 11 200-Seelen-Gemeinde., Die Gäste sind sich ihres Erfolges sicher, denn sie scheinen nominell mit den Auswahlakteuren Michael Dornheim, Holger Kleinbub und Frank Stutzke besser besetzt., Jeder Ukrainer bekommt auf diese Weise Staatsvermögen von nominell 1,2 Millionen Karbowanzen (12,5 Dollar) in die Hand., Schließlich sei deutlich geworden, "dass wir gegen nominell bessere Mannschaften mitspielen können"., Für die alte Sowjethymne stimmten in letzter Lesung 381 der nominell 450 Abgeordneten.
leftNeighbours
  • zwar nominell, zumindest nominell, rein nominell
rightNeighbours
  • nominell verbündeten, nominell unabhängigen, nominell zweitmächtigste, nominell unabhängige, nominell beste, nominell Verbündete, nominell autonomen, nominell immer noch, nominell schwächeren, nominell Verbündeten
wordforms
  • nominell, nominellen, nominelle, nomineller, nominelles, nominellem