الجديد: تصريف الأفعال كل الأزمنه، صيغ المفرد والجمع للصفات والأسماء جميع الحالات؛ الرفع والجر والنصب والإضافة، البحث بجذر الكلمة لإيجاد صيغ الكلمات المختلفة
أمثلة
-
Stattdessen müssen sich das politische System und die Medien an die neue Realität anpassen.بل يتعين على النظام السياسي (والإعلام) بدلاً من هذا أنيتكيف مع الواقع الجديد.
-
Die israelische Führung muss ihre langfristige Strategie anden neuen Nahen Osten anpassen, der sich schließlich aus demderzeitigen Chaos herausbilden wird.بل يتعين على قادة إسرائيل أن يعيدوا ضبط فكرهم الاستراتيجيللأمد البعيد بما يتفق مع الشرق الأوسط الذي سيخرج في نهاية المطاف منالفوضى الحالية.