das Strafmaß [pl. Strafmaße]
أمثلة
  • Das verhängte Strafmaß war angemessen für sein Vergehen.
    مقدار العقوبة التي تم منحها كان عادل بالنسبة لجريمته.
  • Der Richter setzte das Strafmaß nach Prüfung aller Beweise fest.
    القاضي قرر مقدار العقوبة بعد النظر في جميع الأدلة.
  • Eine Erhöhung des Strafmaßes kann für schwere Verbrechen notwendig sein.
    زيادة مقدار العقوبة قد تكون ضرورية للجرائم الخطيرة.
  • Das Strafmaß ist ein wichtiger Faktor in Rechtsfällen.
    يعتبر مقدار العقوبة جزءا مهما في القضايا القانونية.
  • Das Strafmaß kann durch den Strafregister des Angeklagten beeinflusst werden.
    قد يتأثر مقدار العقوبة بالسجل الجنائي للمتهم.
أمثلة
  • Die Verteidigung plädierte hingegen für ein Strafmaß von maximal acht Jahren., Dies solle am 21. Juni geschehen, dann sei bereits eine Entscheidung über das Strafmaß zu erwarten., Im jetzt ergangenen Urteil folgte die Richterin dem beantragten Strafmaß., Die Entscheidung über einen Widerruf der Vereinbarung zum Strafmaß lag beim Gericht., Die Aufnahme des Hauptverfahrens, das über das Strafmaß entscheidet, wird jetzt erst in zwei Wochen erwartet., Damit droht ihr ein Strafmaß von bis zu 20 Jahren Gefängnis., Im Mai soll das Strafmaß, mindestens 20 Jahre bis lebenslängliche Haft, verkündet werden., Das genaue Strafmaß soll am 10. Mai in San Francisco bekannt gegeben werden., Bislang lag das Strafmaß bei 100 000 Euro., Das Strafmaß wird am 10. Mai verkündet.
leftNeighbours
  • das Strafmaß, Das Strafmaß, höheres Strafmaß, geforderten Strafmaß, konkretes Strafmaß, geforderte Strafmaß, verhängte Strafmaß, erwartende Strafmaß, milderes Strafmaß, mögliche Strafmaß
rightNeighbours
  • Strafmaß entsprach, Strafmaß verkündet, Strafmaß begründete, Strafmaß berücksichtigt, Strafmaß festgelegt, Strafmaß niederschlagen, Strafmaß blieb, Strafmaß mildernd, Strafmaß reicht, Strafmaß aufgehoben
wordforms
  • Strafmaß, Strafmaßes, Strafmaße, Strafmasses, Strafmaßen, Strafmaßs